Bilingual House
  • Start
  • Webinary
  • Wykłady
  • Konsultacje
    • Dwujęzyczne wychowanie
    • Wymowa polska dla dzieci
    • Aktywizacja języka polskiego dla dzieci
    • Nauka czytania i pisania dla dzieci dwujęzycznych
    • Wymowa angielska dla dorosłych
  • Podcast
  • Sklep
  • Blog
  • Nauka czytania
  • BIO
  • Koszyk

Jak wspierać dzieci dwujęzyczne? Warsztaty “Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington – relacja

Jak wspierać dzieci dwujęzyczne? Warsztaty “Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington – relacja

 

 

Warsztaty “Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington na północy Anglii zorganizowała tamtejsza Polska Szkoła Polonia. Szkolenie trwało 5 godzin z przerwą na obiad, który serwowała na lokalna polska restauracja. Cudownie złożyło się, ze warsztaty przypadły na 8 marca, czyli Dzień Kobiet, jako, że uczestniczkami były same panie- matki i nauczycielki dzieci dwujęzycznych.

WP_20150308_002

Podczas spotkania poruszyłam najważniejsze kwestie dotyczące dwujęzycznego wychowania i edukacji ze szczególnym naciskiem na kwestie praktyczne. Poniżej zamieszczam odpowiedź na pytanie, które podczas warsztatów  “Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington wzbudziło najwięcej emocji.

 

Jak w życiu codziennym wspierać dzieci dwujęzyczne?

(więcej informacji na temat każdego punktu po kliknięciu w link)

  • widzieć dwujęzyczność jako coś pozytywnego, dar na całe życie, którego osiągnięcie będzie wymagało od nas wysiłku.

dwujęzyczność jest darem

  • mówić do dziecka w języku ojczystym, by najskuteczniej nawiązać z nim więź emocjonalną oraz przekazać mu najlepsze wzorce

 

  • szukać kontaktu z językiem większości (u nas angielskim) na zewnątrz, od native-speakerów (zajęcia dla maluchów w bibliotekach i szkołach)
  • nie wierzyć mitom dotyczącym dwujęzyczności tylko samemu dokształcać się, aby wiedzieć, jak zapewnić dziecku najlepsze możliwości rozwoju w dwóch językach

prawda czy fałsz

  • monitorować dominację językową, czyli sprawdzać, w którym języku dziecko aktualnie czuje się lepiej i który zna lepiej i koncentrować nasze wysiłki na tym słabszym (najczęściej słabszy jest język mniejszościowy, czyli w naszym przypadku polski)
  • dostarczać dziecku stymulacji językowej o najwyższej jakości: dużo rozmawiać, czytać wartościowe książki i czasopisma, grac w gry planszowe, bawić się w zabawy wyobrażeniowe
  • ograniczyć dostęp do telewizji, komputera i innych ekranów (u dzieci starszych w ograniczonej dawce niech ekrany dostarczają stymulacji w języku słabszym)
  • świadomie i konsekwentnie stosować wybrana strategię dwujęzycznego wychowania – chwalić dziecko za choćby najmniejsze sukcesy na drodze ku dwujęzyczności np. “Jak pięknie zbudowałeś to zdanie!”

drogi rodzicu dziecka dwujezycznego

  • nie koncentrować się na błędach językowych (poprawiać je za pomocą parafrazy)

parafraza

 

 

Dziękuję serdecznie organizatorom za zaproszenie oraz ciepłe przyjęcie. Wszyscy uczestnicy otrzymali zaświadczenia udziału w szkoleniu.

Zachęcam inne szkoły i organizacje polonijne do współpracy.

Dwujęzyczność! Oferta szkoleniowa

  • Warsztaty dla rodziców dzieci dwujęzycznych
  • Warsztaty dla nauczycieli dzieci dwujęzycznych
  • Warsztaty dla młodzieży dwujęzycznej

Dwujęzyczność! Inne możliwości współpracy

  • zamieszczanie reklam
  • pisanie artykułów sponsorowanych
  • pisanie recenzji produktów i usług
  • opracowywanie projektów edukacyjnych

info@bilingualhouse.com

anottbower@gmail.com

Facebook

Skype live:nott-bower

Może Cię jeszcze zainteresować

  • Dwujęzyczność łączy i daje moc
    Dwujęzyczność łączy i daje moc
  • Czego potrzebują dzieci dwujęzyczne: sztywnych zasad czy luzu? Warsztaty "Dwujęzyczność łączy i daje moc" w Sheffield - relacja
    Czego potrzebują dzieci dwujęzyczne: sztywnych zasad czy…
  • Warsztaty DWUJĘZYCZNOŚĆ ŁĄCZY I DAJE MOC Polska Szkoła im. Św. Jana Pawła II w Leicester - fotorelacja
    Warsztaty DWUJĘZYCZNOŚĆ ŁĄCZY I DAJE MOC Polska Szkoła im.…
  • Szkolenia i wykłady
    Szkolenia i wykłady
  • Ebooki
    Ebooki
  • Filmowo o dwujęzyczności
    Filmowo o dwujęzyczności

Podziel się:

  • Facebook
  • Email
  • Print
  • Pinterest
  • Twitter
  • More
  • Reddit
  • Tumblr
  • LinkedIn
  • Pocket

warsztaty dla nauczycieli warsztaty dla rodziców

Poprzedni artykułPrzekaż dziecku swój język ojczystyNastępny artykuł Czego potrzebują dzieci dwujęzyczne: sztywnych zasad czy luzu? Warsztaty "Dwujęzyczność łączy i daje moc" w Sheffield - relacja

1 komentarz

Pingback: Czego potrzebują dzieci dwujęzyczne: sztywnych zasad czy luzu? Warsztaty "Dwujęzyczność łączy i daje moc" w Sheffield - relacja - BilingualHouse.com Dwujęzyczność

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

O blogu

Mam nadzieję, że nasze przygody z dwujęzycznością dadzą Ci wsparcie w tej trudnej a zarazem fascynującej podróży. Znajdziesz tu doświadczenia z różnych etapów dwujęzycznego rozwoju naszej rodziny, trudności, jakie napotkaliśmy i w jaki sposób je rozwiązaliśmy. Także sprawdzone pomoce i metody wspomagające rozwój mowy oraz czytania i pisania. Czekam na komentarze i pytania, służę radą i pomocą.

Wsparcie

Jeśli kupisz nam kawę lub dwie, pomożesz nam tworzyć dla Ciebie więcej wartościowych treści.

Ostatnie wpisy

Jakie metody nauki czytania i pisania sprawdzają się w dwujęzyczności?27/06/2022
Understatement – Bilingual House Podcast #217/06/2022
The Bilingual House Podcast #127/05/2022

Top Posts & Pages

  • Pomocy!  Moje dziecko nie mówi po polsku!
    Pomocy! Moje dziecko nie mówi po polsku!
  • Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
    Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
  • Dwujęzyczne książki z językiem polskim
    Dwujęzyczne książki z językiem polskim
  • Jak dwujęzyczność wpływa na rozwój?
    Jak dwujęzyczność wpływa na rozwój?
  • Home
    Home
  • Skutecznie przekazać język polski w rodzinach polonijnych - wyniki ankiety
    Skutecznie przekazać język polski w rodzinach polonijnych - wyniki ankiety
  • Poprzez dwujęzyczność otwórzmy dziecku drzwi do nowego świata
    Poprzez dwujęzyczność otwórzmy dziecku drzwi do nowego świata
  • Blog
    Blog
  • Jakie pomoce i materiały edukacyjne sprawdzają się u dzieci dwujęzycznych?
    Jakie pomoce i materiały edukacyjne sprawdzają się u dzieci dwujęzycznych?
  • Atrakcyjne czytanie po polsku
    Atrakcyjne czytanie po polsku

Zapisz się na konsultację

Zapoznałem/zapoznałam się z polityką prywatności i wyrażam zgodę na przechowywanie przesłanych przeze mnie informacji w celu umożliwienia odpowiedzi na moje zapytanie.
Zapoznałem/zapoznałam się i zgadzam się z Regulaminem.
Drogą mailową będziesz otrzymywać najnowsze informacje o ofertach i nowych produktach. W każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji.

Zaprenumeruj ten blog przez e-mail

Wprowadź swój adres email aby zaprenumerować ten blog i otrzymywać powiadomienia o nowych wpisach przez email.

Join 159 other subscribers

Kontakt

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Pinterest
  • YouTube

Warunki

Polityka prywatności i polityka cookies

Regulamin konsultacji i korzystania ze strony

Treści zawarte na stronie są chronione prawami autorskimi. Zabrania się ich kopiowania i udostępniania.

Wsparcie

Jeśli kupisz nam kawę lub dwie, pomożesz nam tworzyć dla Ciebie więcej wartościowych treści.

Uwaga

Strona ma charakter pedagogiczny. Ma na celu usprawnienie działań leżących u podstaw nauki i przyswajania dwóch lub większej liczby języków, co nie może być uznawane za metodę terapii czy diagnostyki. Treść strony ma wyłącznie charakter informacyjny i w związku z tym nie może być uznawana za poradę specjalisty ani za środek zastępujący taką poradę.

Rife Wordpress Theme. Proudly Built By Apollo13
Data Protection Policy and Cookies

Ostatnie wpisy

Jakie metody nauki czytania i pisania sprawdzają się w dwujęzyczności?27/06/2022
Understatement – Bilingual House Podcast #217/06/2022
The Bilingual House Podcast #127/05/2022

Top Posts & Pages

  • Pomocy!  Moje dziecko nie mówi po polsku!
    Pomocy! Moje dziecko nie mówi po polsku!
  • Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
    Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
  • Dwujęzyczne książki z językiem polskim
    Dwujęzyczne książki z językiem polskim
  • Jak dwujęzyczność wpływa na rozwój?
    Jak dwujęzyczność wpływa na rozwój?
  • Home
    Home
  • Skutecznie przekazać język polski w rodzinach polonijnych - wyniki ankiety
    Skutecznie przekazać język polski w rodzinach polonijnych - wyniki ankiety
  • Poprzez dwujęzyczność otwórzmy dziecku drzwi do nowego świata
    Poprzez dwujęzyczność otwórzmy dziecku drzwi do nowego świata
  • Blog
    Blog
  • Jakie pomoce i materiały edukacyjne sprawdzają się u dzieci dwujęzycznych?
    Jakie pomoce i materiały edukacyjne sprawdzają się u dzieci dwujęzycznych?
  • Atrakcyjne czytanie po polsku
    Atrakcyjne czytanie po polsku
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT