Bilingual House
  • Start
  • Konsultacje online
    • Dwujęzyczne wychowanie
    • Wymowa polska dla dzieci
    • Aktywizacja języka polskiego dla dzieci
    • Wymowa angielska dla dorosłych
  • Kursy online
  • Sklep
  • Blog
  • Nauka czytania
  • BIO
  • Koszyk

Jak wspierać dzieci dwujęzyczne? Warsztaty „Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington – relacja

Jak wspierać dzieci dwujęzyczne? Warsztaty „Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington – relacja

 

 

Warsztaty „Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington na północy Anglii zorganizowała tamtejsza Polska Szkoła Polonia. Szkolenie trwało 5 godzin z przerwą na obiad, który serwowała na lokalna polska restauracja. Cudownie złożyło się, ze warsztaty przypadły na 8 marca, czyli Dzień Kobiet, jako, że uczestniczkami były same panie- matki i nauczycielki dzieci dwujęzycznych.

WP_20150308_002

Podczas spotkania poruszyłam najważniejsze kwestie dotyczące dwujęzycznego wychowania i edukacji ze szczególnym naciskiem na kwestie praktyczne. Poniżej zamieszczam odpowiedź na pytanie, które podczas warsztatów  „Dwujęzyczność łączy i daje moc” w Warrington wzbudziło najwięcej emocji.

 

Jak w życiu codziennym wspierać dzieci dwujęzyczne?

(więcej informacji na temat każdego punktu po kliknięciu w link)

  • widzieć dwujęzyczność jako coś pozytywnego, dar na całe życie, którego osiągnięcie będzie wymagało od nas wysiłku.

dwujęzyczność jest darem

  • mówić do dziecka w języku ojczystym, by najskuteczniej nawiązać z nim więź emocjonalną oraz przekazać mu najlepsze wzorce

 

  • szukać kontaktu z językiem większości (u nas angielskim) na zewnątrz, od native-speakerów (zajęcia dla maluchów w bibliotekach i szkołach)
  • nie wierzyć mitom dotyczącym dwujęzyczności tylko samemu dokształcać się, aby wiedzieć, jak zapewnić dziecku najlepsze możliwości rozwoju w dwóch językach

prawda czy fałsz

  • monitorować dominację językową, czyli sprawdzać, w którym języku dziecko aktualnie czuje się lepiej i który zna lepiej i koncentrować nasze wysiłki na tym słabszym (najczęściej słabszy jest język mniejszościowy, czyli w naszym przypadku polski)
  • dostarczać dziecku stymulacji językowej o najwyższej jakości: dużo rozmawiać, czytać wartościowe książki i czasopisma, grac w gry planszowe, bawić się w zabawy wyobrażeniowe
  • ograniczyć dostęp do telewizji, komputera i innych ekranów (u dzieci starszych w ograniczonej dawce niech ekrany dostarczają stymulacji w języku słabszym)
  • świadomie i konsekwentnie stosować wybrana strategię dwujęzycznego wychowania – chwalić dziecko za choćby najmniejsze sukcesy na drodze ku dwujęzyczności np. „Jak pięknie zbudowałeś to zdanie!”

drogi rodzicu dziecka dwujezycznego

  • nie koncentrować się na błędach językowych (poprawiać je za pomocą parafrazy)

parafraza

 

 

Dziękuję serdecznie organizatorom za zaproszenie oraz ciepłe przyjęcie. Wszyscy uczestnicy otrzymali zaświadczenia udziału w szkoleniu.

Zachęcam inne szkoły i organizacje polonijne do współpracy.

Dwujęzyczność! Oferta szkoleniowa

  • Warsztaty dla rodziców dzieci dwujęzycznych
  • Warsztaty dla nauczycieli dzieci dwujęzycznych
  • Warsztaty dla młodzieży dwujęzycznej

Dwujęzyczność! Inne możliwości współpracy

  • zamieszczanie reklam
  • pisanie artykułów sponsorowanych
  • pisanie recenzji produktów i usług
  • opracowywanie projektów edukacyjnych

info@bilingualhouse.com

anottbower@gmail.com

Facebook

Skype live:nott-bower

Podziel się:

  • Facebook
  • Print
  • Pinterest
  • Twitter
  • More
  • Reddit
  • Tumblr
  • LinkedIn
  • Pocket

warsztaty dla nauczycieli warsztaty dla rodziców

Poprzedni wpisPrzekaż dziecku swój język ojczystyNastępny wpis Dwujęzyczna i dwukulturowa Wielkanoc okazją do wzmocnienia dwujęzyczności

1 komentarz

Pingback: Czego potrzebują dzieci dwujęzyczne: sztywnych zasad czy luzu? Warsztaty "Dwujęzyczność łączy i daje moc" w Sheffield - relacja - BilingualHouse.com Dwujęzyczność

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

O blogu

Mam nadzieję, że nasze przygody z dwujęzycznością dadzą Ci wsparcie w tej trudnej a zarazem fascynującej podróży. Znajdziesz tu doświadczenia z różnych etapów dwujęzycznego rozwoju naszej rodziny, trudności, jakie napotkaliśmy i w jaki sposób je rozwiązaliśmy. Także sprawdzone pomoce i metody wspomagające rozwój mowy oraz czytania i pisania. Czekam na komentarze i pytania, służę radą i pomocą.

Najnowsze wpisy

Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność15/10/2020
Powiedz sobie i dziecku TAK!08/10/2020
Wędrówka po Polsce dla dzieci polonijnych04/08/2020

Top Posts & Pages

  • Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
    Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
  • Dwujęzyczne książki z językiem polskim
    Dwujęzyczne książki z językiem polskim
  • Home
    Home
  • "Mówię jak native" ćwiczenia wymowy języka angielskiego online
    "Mówię jak native" ćwiczenia wymowy języka angielskiego online
  • Synteza i analiza słuchowa podstawą czytania i pisania - część pierwsza
    Synteza i analiza słuchowa podstawą czytania i pisania - część pierwsza
  • Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych krok po kroku
    Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych krok po kroku
  • Co zamiast lub oprócz podręcznika do języka polskiego? 8 książek dla dzieci dwujęzycznych i nie tylko!
    Co zamiast lub oprócz podręcznika do języka polskiego? 8 książek dla dzieci dwujęzycznych i nie tylko!
  • Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność
    Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność
  • Kursy online
    Kursy online
  • Wychowanie dwujęzyczne
    Wychowanie dwujęzyczne

Zapisz się na konsultację

Zapoznałem/zapoznałam się z polityką prywatności i wyrażam zgodę na przechowywanie przesłanych przeze mnie informacji w celu umożliwienia odpowiedzi na moje zapytanie.
Zapoznałem/zapoznałam się i zgadzam się z Regulaminem.
Drogą mailową będziesz otrzymywać najnowsze informacje o ofertach i nowych produktach. W każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji.

Zaprenumeruj ten blog przez e-mail

Wprowadź swój adres email aby zaprenumerować ten blog i otrzymywać powiadomienia o nowych wpisach przez email.

Join 162 other subscribers

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

Warunki

Polityka prywatności i polityka cookies

Regulamin konsultacji i korzystania ze strony

Treści zawarte na stronie są chronione prawami autorskimi. Zabrania się ich kopiowania i udostępniania.

Dołącz do nas

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Pinterest
  • YouTube

Kontakt

info@bilingualhouse.com

Uwaga

Strona ma charakter pedagogiczny. Ma na celu usprawnienie działań leżących u podstaw nauki i przyswajania dwóch lub większej liczby języków, co nie może być uznawane za metodę terapii czy diagnostyki. Treść strony ma wyłącznie charakter informacyjny i w związku z tym nie może być uznawana za poradę specjalisty ani za środek zastępujący taką poradę.

Rife Wordpress Theme. Proudly Built By Apollo13
Data Protection Policy and Cookies

Najnowsze wpisy

Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność15/10/2020
Powiedz sobie i dziecku TAK!08/10/2020
Wędrówka po Polsce dla dzieci polonijnych04/08/2020

Top Posts & Pages

  • Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
    Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych
  • Dwujęzyczne książki z językiem polskim
    Dwujęzyczne książki z językiem polskim
  • Home
    Home
  • "Mówię jak native" ćwiczenia wymowy języka angielskiego online
    "Mówię jak native" ćwiczenia wymowy języka angielskiego online
  • Synteza i analiza słuchowa podstawą czytania i pisania - część pierwsza
    Synteza i analiza słuchowa podstawą czytania i pisania - część pierwsza
  • Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych krok po kroku
    Nauka czytania i pisania u dzieci dwujęzycznych krok po kroku
  • Co zamiast lub oprócz podręcznika do języka polskiego? 8 książek dla dzieci dwujęzycznych i nie tylko!
    Co zamiast lub oprócz podręcznika do języka polskiego? 8 książek dla dzieci dwujęzycznych i nie tylko!
  • Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność
    Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność
  • Kursy online
    Kursy online
  • Wychowanie dwujęzyczne
    Wychowanie dwujęzyczne