Wsparcie dla rodzin dwujęzycznych
Jak w Bilingual House
pomagamy
rodzinom dwujęzycznym
"Bilingual Family"
konsultacje dla rodzin dwujęzycznych dotyczące skutecznego dwu- lub wielojęzycznego wychowania
"Aktywnie i wzorowo mówię po polsku"
cykliczne zajęcia językowe online dla dzieci aktywizujące i doskonalące język polski na wszystkich poziomach
"Piszę i czytam po polsku"
skuteczna nauka czytania i pisania prowadzona metodami opracowanymi specjalnie dla dzieci dwujęzycznych
Wykłady, warsztaty i webinary
indywidualnie przygotowane motywujące szkolenia dla rodziców, nauczycieli i specjalistów
Akademia Bilingual House Live
biblioteka webinarów na żądanie dla rodziców i nauczycieli dzieci dwujęzycznych
"Mówię jak native"
zajęcia językowe online doskonalące wymowę angielską dla młodzieży i dorosłych
Kto stoi za Bilingual House?
dr Aneta Nott-Bower
doświadczony szkoleniowiec
Od ponad sześciu lat jeżdżę po Wyspach Brytyjskich, po Polsce i po całej Europie z warsztatami przybliżającymi dwujęzyczność. Warsztaty oprócz funkcji informacyjnej działają silnie motywująco, aby uczestnicy wkładali jeszcze więcej wysiłku i zaangażowania w skuteczne przekazywanie dwóch lub większej liczby języków.
człowiek nauki
Oprócz działalności popularyzującej wiedzę o dwujęzyczności wiele satysfakcji sprawia mi praca naukowa. Wzięłam udział w wielu seminariach i konferencjach naukowych poświęconych wielojęzyczności i wielokulturowości i mam na koncie liczne publikacje. Dzięki mojemu doświadczeniu na polu akademickim masz gwarancję, że kursy i konsultacje Bilingual House mają solidne fundamenty naukowe.
praktyk coachingu online
Jestem pionierką kształtowania prawidłowej komunikacji w języku polskim przez Skype na gruncie polskim. Kiedy zaczynałam, wielu wątpiło w możliwość powodzenia zajęć językowych online. Liczne przykłady dowodzące, że zajęcia językowe online połączone z systematyczną pracą w domu naprawdę skutkują, przekonały nawet największych niedowiarków 🙂
matka dzieci dwujęzycznych
Przed kilkunastu laty wraz z zamieszkaniem za granicą i z narodzinami moich dzieci zaczęłam zgłębiać dwujęzyczność także w życiu osobistym. Co za przygoda móc codziennie weryfikować teorię w praktyce! Wszystkie moje rady i zalecenia zostały najpierw przepracowane i sprawdzone w mojej dwujęzycznej rodzinie. Doświadczyliśmy na naszej drodze już wielu wyzwań, a aktualnie “na tapecie” mamy dwujęzyczność nastolatków 😉
Akademia Bilingual House Live
Poznaj wyjątkowe webinaria
Dla rodziców
Praktyczna wiedza i doświadczenie, abyś mógł świadomie kierować dwujęzycznym wychowaniem dziecka oraz własnym dwujęzycznym rozwojem.
Dzięki kursom możesz samodzielnie pomóc dziecku w języku polskim. np. nauczyć je trudnych polskich głosek.
DLa nauczycieli
Umiejętności konieczne do skutecznego nauczania w środowisku dwujęzycznym oraz sztuka profesjonalnego wspierania rodziców uczniów dwujęzycznych.
Wzbogać swój warsztat nauczyciela polonijnego i włączaj moje ćwiczenia do zajęć!
Dla specjalistów
Przygotuj się na spotkanie z dzieckiem dwujęzycznym.
Poznaj charakterystyczne czynniki wpływające na komunikację osób dwujęzycznych i dowiedz się, jak im pomóc uwzględniając specyfikę tego zjawiska.
Bilingual Family
Porady online dla rodzin dwujęzycznych
W luźnej atmosferze, często przy kawie, rodzice zdobywają praktyczne umiejętności, dzięki którym skuteczniej przekażą swojemu dziecku swój język lub języki ojczyste.
- informacje są przykładami i propozycjami materiałów do wykorzystania
- rodzice mają okazję do zadawania pytań dotyczących rozwoju dziecka i nauki czytania i pisania
- konsultacje w języku polskim lub angielskim.
Kształtuj u dziecka wysoką samoocenę, podkreślając, że znajomość drugiego języka jest cenną wartością w życiu człowieka. Głębokie przekonanie, że nasze pochodzenie, język i kultura są ważne i potrzebne, jest najlepszą bronią przeciwko trwałemu odrzuceniu języka mniejszości.
Zajęcia online dla dzieci
na każdym poziomie kompetencji
Indywidualnie przygotowane, cykliczne sesje online aktywizują lub doskonalą język polski na wszystkich poziomach, aby Twoje dwujęzyczne dziecko zaczęło mówić po polsku (kurs “Aktywnie mówię po polsku”), żeby mówiło naprawdę wzorowo (kurs “Wzorowo mówię po polsku”) i żeby było dwupiśmienne (kurs “Piszę i czytam po polsku”).
- aktywizacja języka polskiego u dzieci, które, rozumiejąc, do tej pory nie odpowiadały po polsku
- kształtowanie ojczystej wymowy, bogatego słownictwa i poprawnej gramatyki w języku polskim
- wsparcie typowo polskich głosek np. sz, ż, cz, dż oraz głoski r
- nauka czytania i pisania po polsku
Ostatnie wpisy
„Przepis na dwujęzyczność” między nami jest chemia
Zapraszam do przeczytania wywiadu, którego udzieliłam na zaproszenie Zakładu Dydaktyki Polonijnej Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie w Londynie. Dziękuję Beacie Howe za możliwość podzielenia się moją historią oraz informacjami o książce „Przepis na dwujęzyczność”. Spotkanie było dostępne do obejrzenia na żywo – dziękuję wszystkim za przybycie! Wspaniale było się spotkać i porozmawiać o książce i nie tylko. Trochę o genezie książki „Przepis na dwujęzyczność” Jak…
“Przepis na dwujęzyczność” – jak powstała książka?
Z wielką radością chciałabym podzielić się z Wami nowym projektem wydawniczym we współpracy z księgarnią Czytam i mówię po polsku. Moja najnowsza książka zatytułowana „Przepis na dwujęzyczność” jest właśnie w drodze do nas z drukarni, a premiera odbędzie się wkrótce z okazji Polonijnego Dnia Dwujęzyczności. Poradnik możecie już zamawiać w przedsprzedaży! Poniżej dzielę się z Wami fragmentem książki. Jest to słowo od wydawcy…
Bilingual Dad – Bilingual House Podcast #3
W tym odcinku dzielimy się wrażeniami z dwujęzycznego wychowywania naszych dzieci: w języku polskim i w angielskim. Tym razem skupiliśmy się na doświadczeniu ojca w tym procesie. Tata aktywnie wspiera język polski w naszej rodzinie, choć sam reprezentuje język angielski. Angielski jest językiem naszej społeczności, więc w naturalny sposób dba o siebie sam. Poznasz wyzwania, przed którymi staliśmy, przekazując język i kulturę polską…
wymowa angielska
Wszechstronna ocena i doskonalenie kompetencji komunikacyjnej w języku angielskim
- zajęcia dla dorosłych i młodzieży
- ocena wymowy wszystkich dźwięków języka angielskiego, płynności i zrozumiałości wypowiedzi oraz tworzonego w ten sposób wizerunku
- opracowanie indywidualnego planu kształtowania wymowy w języku angielskim i jego realizacja
- każde spotkanie nacelowane na konkretny dźwięk w aspekcie słuchowym i artykulacyjnym
- efekt to złagodzenie akcentu, swoboda wypowiadania się oraz pewność siebie
Dostępne konsultacje
Oddaj dwujęzyczność dziecka w najlepsze ręce
konsultacja z kontynuacją wsparcia
Indywidualna recepta na dwujęzyczność w Twojej rodzinie
- 60 minut rozmowy z ekspertem
- zalecenia dostosowane do sytuacji rodzinnej i upodobań dziecka
- propozycje zabaw językowych
- demonstracja polecanych pomocy
- kontynuacja wsparcia przez 6 miesięcy
konsultacja kontrolna z kontynuacją wsparcia
Realizacja planu na dwujęzyczność w Twojej rodzinie
- 30 minut rozmowy z ekspertem
- sprawdzenie postępów
- rozwiązanie ewentualnych trudności
- uzgodnienie dalszego planu działania
- kontynuacja wsparcia przez kolejne 6 miesięcy
konsultacja ewaluacyjna
Wszechstronna ocena kompetencji komunikacyjnej dziecka w języku polskim
- 60 minut rozmowy z ekspertem
- analiza komunikacji dziecka w języku polskim na różnych poziomach
- ocena trudności wynikających z przenikania się systemów językowych
- plan działań w celu opanowania trudnych, polskich głosek lub złagodzenia akcentu
blok konsultacji doskonalących
Realizacja indywidualnego programu doskonalenia języka polskiego
- blok 4 zajęć online po 30 minut
- każda sesja to 100% interakcji z dzieckiem
- gwarancja zaangażowania uwagi dziecka
- natychmiastowy dostęp do materiałów
kurs online dla dzieci
Kurs przeznaczony dla dzieci dwujęzycznych i wielojęzycznych na każdym poziomie kompetencji w języku polskim
- kurs składa się z regularnych, półgodzinnych zajęć online
- kurs można dowolnie przedłużać
- w zajęciach mogą brać udział dwoje dzieci
- zapewniam materiały do nauki
- czytanie i pisanie po polsku wtórnie wspomaga rozwój języka w postaci mówionej
- nauka alfabetu w postaci zintegrowanej
- czytanie nastawione na zrozumienie treści oraz na doskonalenie wymowy
- poszanowanie zasady podążania za dzieckiem
- poszanowanie zasady podążania za szkoła większościową
- nauka METODĄ ODKRYWCY – płynne przejście od narracji do pisania i czytania
kurs online dla dzieci i rodziców
Połączenie zalet konsultacji dla rodziców “Bilingual Family” i zajęć dla dzieci “Wzorowo mówię po polsku”
- blok 4 zajęć online po 30 minut
- aktywizacja i rozwijanie języka polskiego dziecka z poziomu samego rozumienia
- uruchomienie i/lub wzmocnienie języka polskiego dziecka dwujęzycznego
- kształtowanie w dziecku poczucia pewności siebie w języku polskim
- regularna edukacja rodzica, jak stopniowo przestawić komunikację z dzieckiem na język polski
- każda sesja to 100% interakcji z dzieckiem w języku polskim
- natychmiastowy dostęp do materiałów do ćwiczeń w domu
- kurs można dowolnie przedłużać
- możliwość pracy z dwójką lub trójką dzieci
Alfabet
Dwujęzyczny alfabet zintegrowany (pl-ang) to pierwszy tego rodzaju materiał edukacyjny
- Alfabet zintegrowany to unikalna pomoc uzupełniająca pierwszy etap nauki czytania i pisania dzieci dwujęzycznych
- Alfabetem też zainteresują się dzieci dwujęzyczne, które już czytają po angielsku
- Wspaniała, rozwijająca zabawa językowa do wykorzystanie w domu i w szkole polonijnej
Napisz do nas
Wsparcie online dla rodzin dwujęzycznych jest dostępne non stop. Czekam właśnie na Ciebie bez względu na to, gdzie mieszkasz. Jeżeli ważny jest dla Ciebie harmonijny rozwój wielojęzyczny ze szczególnym uwzględnieniem języka polskiego, na pewno znajdziemy wspólny język.
